二つの国の間で、仕事をともに。

日本とトルコでの通訳、市場調査、事業開発。出張・展示会の支援から営業連携、現地代表業務まで、B2B・B2Cのご要望に応じて対応します。

ご要望について相談する
図面とセラミック部品を確認する手元。製造現場の作業台

日本とトルコ · B2B・B2C

企業、ブランド、個人のさまざまなご要望を検討します。以下は対象分野の例です。業務範囲はご相談に応じて決めます。

工業製品・機械

生産、工具、設備に関するご要望。

製品と用途に合わせて、仕入先・バイヤー・事業パートナー候補を調査します。

ご相談分野の例

  • 伸線ダイス・ガイド
  • セラミック製溶接用ピン
  • 切削工具・パンチプレス用工具
  • 中古機械・設備の調達ニーズ
鋼製ローラーと金属加工設備のクローズアップ

食品・飲料

原料から最終消費者まで。

メーカー、原料供給企業、ブランド、輸入業者、販売会社、小売チャネルに向けた市場・パートナー調査。

ご相談分野の例

  • 農産物・ドライフルーツ・ナッツ
  • 食品原料・素材
  • 茶・コーヒー・その他飲料
  • 油脂・ソース・加工食品・スナック
ステンレス製の食品充填ラインと包装の確認

医療ツーリズム・美容医療

日本からイスタンブールへ、日本語で。

イスタンブールの植毛クリニックCosmedicaの日本代表窓口として、日本語でのご相談、事前のご案内、渡航・滞在中のサポートを行っています。

ご相談分野の例

  • Cosmedica Japan:植毛(マイクロサファイアDHI)
  • LINEでの日本語相談
  • 渡航・滞在中の日本語サポート
  • 帰国後のフォローに関するご連絡

Cosmedica Japan

DR. ACAR | COSMEDICA · イスタンブール

直接提供するサービス

通訳、現地支援、市場調査、事業開発を直接担当します。一度の商談から継続的な取り組みまで、ご要望に合わせて業務範囲を決めます。

単発・短期のサービス

特定の商談、訪問、イベントに必要な支援。

通訳

日本語・トルコ語・英語の商談で、言葉と背景の理解を支援します。

半日 / 終日 / オンライン

出張同行

商談、企業・工場訪問への同行とコミュニケーション支援。

展示会支援

事前準備、来場者との商談、会期中のコミュニケーションを支援。

市場調査パッケージ

市場の理解と、参入準備の具体化に向けて。

パッケージ1

Market Discovery

対象市場の需要、顧客像、競合、販売チャネルを理解するための初期調査。

パッケージ2

Market Entry Preparation

優先する顧客・チャネルを整理し、初回接触と市場参入の手順を検討する準備。

調査範囲、成果物、日程は、対象市場とご要望に応じて確認します。

案件単位・継続型のサービス

顧客開拓と現地でのフォローを継続的に。

バイヤー・販売代理店開拓

候補先の調査、商談の展開、取引に向けた対応を支援します。

着手費用、その後は商談ごとの料金と成功報酬。

営業パートナーシップ

対象市場での継続的な営業開発と顧客関係のフォロー。

最低6か月 · 月額料金+販売コミッション。

現地代表業務

合意した市場で、企業の現地連絡、商談、フォローを支援します。

最低3か月 · 月額料金。

専門家・企業との協業

日本とトルコの両市場で、専門性を持つ独立した事業開発コンサルタント、貿易会社、コンサルティング会社と、案件に応じて協業できます。

共同での支援、現地対応、案件紹介についてもご相談ください。

協業について相談する

ご要望を、一緒に検討しましょう。

ご要望について相談する

今、進めたいことをお聞かせください。

目的と現在の状況を数行でお知らせください。詳しい資料は、最初のご連絡には必要ありません。

メールで直接相談する[email protected]

業務範囲、成果物、期間、費用は着手前に書面で確認します。成功報酬がある場合は、計算方法と支払条件も明確にします。

技術的適合性、試験、通関、法務などは、必要に応じて各分野の専門家と別途確認します。

ご相談メモを作成する

このフォームからメールは送信されません。メールアプリで下書きを開き、アプリ内で送信を完了してください。

入力内容はサイトに保存されません。初回のご連絡に機密資料や機微な個人情報を含めないでください。